Post Carbon Institute

Skip to content

Reduce Consumption : Produce Locally


Edición #41: Agosto 2008

Con los precios de la gasolina altos y la campaña presidencial en plena fluctuación, hemos visto un señalado aumento de solicitudes a los medios de comunicación. Solamente en el último mes, el miembro colegiado (emérito), Richard Heinberg, se ha presentado en emisiones de la televisión Canadiense, en los informes principales de noticias de la tarde del ABC de Australia, en el Al-Jazeera y en la emisión del domingo de Buenos Días América. Visite nuestro media page para la comunicación con todas recientes apariciones en los medios y en la prensa.

Por haber hecho tanto enfoque en los temas de la energía y de sus políticas, hemos creado en nuestra website – una nueva semblanza de comentarios – new commentary feature – puesta al día por nuestros funcionarios y por los miembros eméritos, en respuesta de un permanente intercambio de informes y propuestas. En la Carta de Noticias de este mes, hemos destacado unas cuantas de esas noticias.

Como se ha informado ampliamente en los medios, el Vicepresidente Al Gore ha retado al país a producir 100% de su electricidad mediante la renovación del poder energético dentro de los diez años próximos. El Instituto Post Carbon ha respondido a este reto mediante la entrega de los 10 puntos de un plan (ten point plan) para hacer una realidad de esa visión.

También en este mes, Richard Heinberg analiza las razones por las cuales los activistas del cambio deberían darle una bienvenida al petróleo cumbre. Por último, que no sea el último, tomar la oportunidad de ponerse al día en los temas principales de los Medios de Comunicación Pública Global, del Network de la Relocalización, del Boletín de la Energía y de nuestros eventos por venir. En la misma forma que, amerite la revisión por la gente de los choques sobre el petróleo de los años 70 y las aseveraciones de ese tiempo de Jimmy Carter sobre la dependencia de los Estados Unidos del petróleo; así mismo, los programas de las Ciudades del Post Carbon y del Boletín de la Energía han mirado, en este mes, hacia atrás a los años 70 y nos hemos preguntado lo que hemos aprendido de esa época.


1. Puntos del Plan del de 100% Renovación del Poder de la Energía.

En el 17 de Julio, el Vicepresidente Al Gore retó a la nación a producir el 100% de su electricidad de sus recursos renovables dentro de diez años. El Instituto Post Carbon agradece al Vicepresidente Gore por su clara y su persuasiva articulación de la más urgente acción que se necesita para salvar el futuro de América y del mundo entero, en su discurso del 17 de Julio, 2008. Tal como lo indica el nombre de nuestra organización, creemos que nuestra prioridad mayor colectiva debe ser la disminución rápida de los combustibles de fósiles.

Nosotros le queremos ofrecer la asistencia posible al Vicepresidente Gore en su esfuerzo para conducir a América hacia el 100% de la electricidad renovable para el año 2018. Una forma de ayudar es la de agregar al conocimiento público las razones de por qué es tan importante darle término a nuestro adicción a los combustibles de fósiles, tan pronto como sea posible; otra, es la sugerir los diez pasos que nosotros creemos podrían servir de piedra de toque para la organización y guía de este esfuerzo histórico.

Usted puede leer aquí más de nuestra respuesta al reto del Vicepresidente Gore y leer aquí nuestros "10 pasos en el Plan de 10 años", o bajar un PDF de ambos.

Vuelva a la Tabla anterior


2. Richard Heinberg

Este artículo apareció originalmente en el Ecologista, Julio 2008

Por Qué los Activistas le Dan la Bienvenida al Petróleo Cumbre.
El cambio climático es la peor crisis ecológica que haya ocurrido. Es un problema de la dependencia de los combustibles de fósiles y la solución requiere la reducción rápida y dramática de esa dependencia.

Pero desde el punto de vista de las políticas, el Cambio Climático, es difícil de abocar, porque, lo peor de su impacto puede venir en décadas futuras. Su solución descansa en un imperativo moral: que deberemos reducir los combustibles de fósiles para el medio ambiente y para el futuro de las generaciones. Muchos de los que hacen las políticas genuinamente quieren hacer la decisión correcta, pero cuando la escogencia surge entre la protección del clima y el crecimiento económico, el crecimiento gana el caso en cualquier tiempo. Porque el 85% de la energía del mundo proviene de los combustibles de los fósiles y es difícil encontrar una forma rápida para dar termino a su uso, sin una severa reducción en la energía disponible, con el resultado de una contracción de la economía. Cualquier político en campaña por una contracción económica enfrentará una dura campaña.Lea más
Crédito de la Foto: flickr/azrainman

Vuelva a la Tabla anterior


3. Comentarios Destacados

Para aquellos de nosotros interesados en los temas de la energía, es casi imposible mantenernos con el conocimiento de todos los artículos, propuestas y soluciones que se han generado, dejando de lado la oportunidad de pensar críticamente acerca de ellos.

Por esa razón, el Instituto Post Carbon ha creado una Semblanza de Comentarios en nuestra Website donde nuestros funcionarios, miembros eméritos y nuestros colaboradores invitados, consignan comentarios cortos y respuestas a las noticias del día.

Abajo hay un ejemplo de recientes noticias principales. Esté seguro de visitar regularmente nuestra página de comentarios (commentaries page) para más información.

¿Otra Rebaja de Impuestos?
Richard Heinberg • Agosto 01, 2008

Barack Obama está proponiendo que los Norteamericanos reciban otra rebaja de impuestos --- en la suma de -- Lea más

¿Cuál es el Futuro para los Suburbios?
Daniel Lerch • Julio 29, 2008

Desde que el precio del barril surgió a US$100 este Enero, he visto sin numero de artículos sobre este tema --- Lea más

¿Qué Clase de Futuro – Barato y Pasajero o Fuerte y Largo?
Julian Darley • Julio 28, 2008

De acuerdo con una versión sobre la invención del telégrafo, Samuel Morse no fue reconocido. Lea más

Vuelva a la Tabla anterior


4. Ciudades del Post Carbon

En los años 60s, el mundo Occidental empezó a reconocer seriamente y a hacerse algunos de los grandes retos de sostenibilidad que la industrialización había creado, particularmente, los retos urbanos. Se pasaron leyes para chequear plagas urbanas, tales como, el mortal smog, y la polución del agua. Las viviendas, por debajo de los estándares y la institucionalidad de la inequidad, fueron contrarestados con proyectos de desarrollo urbano y legislación de derechos civiles. Los centros de choque de la ciudad empezaron a reclamar por los automóviles y a crear zonas para peatones y bicicletas.

Para 1970 la frase "pensar globalmente y actuar localmente" fue acuñada. La primera imagen del Mundo entero, desde el espacio, ha sido publicada alrededor del mundo y se estaba seguro al decir que se dió un nuevo cambio del pensamiento sobre nuestras relaciones con cada uno y con el planeta. La primera crisis del petróleo en 1973 fue la primera prueba de esta conciencia recién adquirida. Enfrentándonos a la mayor disrupción de uno de los materiales mas importantes de las economías locales y nacionales, ¿cuál seria nuestra respuesta?Lea más

Vuelva a la Tabla anterior


5.Network Relocalización: Proyecto Local de Alimentos

LAST logoEn Sequim, Washington, la Acción Local para la Sostenibilidad del Mañana (LAST), inició recientemente un nuevo programa: El Mercadeo de lo Producido Localmente en Sequim.

"Estamos actualmente en nuestra cuarta semana y hemos hecho ventas por US$3.200. A la gente le gusta este programa desde ambos lados, la compra y la venta. Hemos registrado 138 hogares, se han inscrito 21 cultivadores y productores. No sólo hemos aumentado la seguridad de los alimentos sino que también hemos revivido nuestras conexiones comunitarias. Estas acciones, a su turno, han fortalecido nuestra economía local, lo cual, ha contribuido a nuestra sostenibilidad. "Estamos Poniendo Nuestro Dinero Donde Está Nuestro Corazón", dijo Sid Maroney, Coordinador de LAST.

Aprenda más

Vuelva a la Tabla anterior


6. Medio de Comunicación Pública Global.

Richard Heinberg ¿Quiere petróleo barato? Reduzca la Demanda!
En este ensayo Richard Heinberg se adentra en las realidades económicas del precio del petróleo. ¿Cómo nos reconciliamos con los reclamos de la industria del petróleo de que hay suficiente petróleo allá, con la realidad vivida del aumento permanente de los precios?
Nate Hagens Nate Hagens y el Principio de Máximo Poder
Jason Bradford del Informe Reality habla con el economista Nate Hagens, un Editor del Website, el Tambor del Petróleo, sobre la reacción del público a nuestra crisis de la energía. Finalmente, ellos discuten de lo que el Principio de Máximo Poder implica al cómo las sociedades pueden escoger, y se ven forzadas a adaptarse a la energía declinante.
Peak Moment Television Último Material de Momentos Cumbre de la Televisión, incluye:
Una Casa Pequeña en un Planeta Pequeño (# 119, con Shay Salomon)
Protegiendo su Dinero en una Economía en Declire (# 118, con Marc Cuniberti)
El Horticulturalista en bicicleta (# 117, con Ryan Nassichuk)
• Una nueva transcripción de La Calma Anterior a la Tormenta (# 115 con Richard Heinberg)
Deconstructing Dinner Cena Deconstructing (Deconstructing Dinner): Cooperativas: Alternativas a la IV Alimentación Industrial (Programa de las Granjas Comunitarias)/ Cross Canada Trike Tour III.
Un nuevo proyecto en la Columbia Britanica que promueve un modelo alternativo de preservación de la tierra de la agricultura, a la luz de los aumentos del costo de la tierra. Este nuevo programa vino a hacer parte del Programa de las Granjas Comunitarias del BC, es de propiedad colectiva, pone en fideicomiso publico, da en arriendo en contrato de largo plazo para la producción de alimento local y los granjeros se hospedan en el terreno. Las actividades de la agricultura son en pequeña escala e intensivas y son realizadas por un grupo de trabajadores que son de colaboración o de cooperativa.
James Howard Kunstler The KunstlerCast es un podcast semanal con James Howard Kunstler.
En dos episodios consecutivos, Kunstler y su patrocinador Duncan Crary exploran el desarrollo urbano de un bloque de la Ciudad del Hogar de Kunstler en Saratoga Springs, Nueva York.
Bloque de Ciudad, Parte 1
Bloque de Ciudad, Parte 2

Vuelva a la Tabla anterior


7. Boletín de la Energía

Una selección de artículos que aparecen en el Boletín de la Energía.

Disfrútelo Mientras Dure
Stephanie Mills


"Mis amigos le dirán que yo tengo una fascinación especial por los escenarios del día del juicio final. Vivir en expectativa del colapso de esta civilización, que yo lo hago, puede ser una soledad. Es como tener halitosis de una época histórica. A usted no lo vuelven a invitar a una fiesta con cena después de haber tratado de enganchar a la gente en un tópico de nuestra inminente declinación y caída.

Yo no empecé siendo apocalíptica. Como una niña nacida en el hogar afluente de la familia Sunbelt, yo presumía que el verano hedónico cantado por mis queridos Chicos de la Playa continuaría toda la vida. En el área de la Universidad de la Bahía de San Francisco, en los tardíos sesentas, aunque la conciencia ecológica se estrelló contra mi como una furtiva ola". Lea más

Bart: Stephanie se volvió una figura pública en sus 20 años cuando dió un discurso apasionado sobre ecología. Desde entonces, ha escrito extensivamente acerca del bio-regionalismo. (http://www.smillswriter.com). Yo había leído sus libros cuando era joven, y me alegra que haya entregado su largo ensayo sobre el Petróleo Cumbre.

Donde Deberemos Estar.
Hayley Wood, el Abogado del Valle

Hace 15 años desde que alguien más haya sacado de la Biblioteca Pública Forbes el libro La Granja Totalmente Perdida: Un Año en la Vida de Raymond Mungo. La cubierta tiene un dibujo de una línea irregular de la rama de un árbol con un fondo de un sol naciente amarillo y verde. En la cubierta trasera, Raymond aparece con una sonrisa de superioridad de los veinte años y algo. La prosa es una descripción exuberante de 1969, su segundo año de vivir en una comuna de la Granja Totalmente Perdida, en Guilford, Vt...

... En busca de amor fraternal de un hermano o una hermana, en el otoño pasado yo decidí averiguar si la cultura de la comuna todavía existe hoy, en el Occidente de Massachussets. Sí existe. Ahora, ellas se llaman comunidades intencionales. Lea más

La Granja Veinte Años Después
Una entrevista con Albert Bates, por Robert y Diane Gilman, en Contexto

La Granja empezó como un grupo comunal de 320 "Hippies", seguidores de su profeta Stephen Gaskin. Ellos se mantenían huyendo de la droga dura y del turismo de Haight Ashbury, distrito de San Francisco, en una flota de buses escuela reformados, para finalmente establecerse en Tennessee en 1971. Al haber gastado todo su dinero, en el pago inicial de se nuevo hogar de 1750 acres, ellos usaron los buses de vivienda por muchos años, mientras trabajaban para crear negocios, y aprendieron a cultivar bien las granjas.

En estos veinte años de historia, La Granja ha sobrevivido algunos embates salvajes de fortuna, aumento y disminución de tamaño – y aun así, se ha desarrollado en una fuerza de influencia en la política del Estado de Tennessee. Es también un recurso de mucha tecnología e innovación social: entre otras, las invenciones de la Granja está el primer pulso fetal del Doppler, un detector portátil de la ionización radial, y una tecnología de calentamiento pasivo solar de los espacios... Lea más

Bart: Albert Bates está escribiendo acerca del Petróleo Cumbre y es un contribuyente del Boletín de la Energía. El libro se titula: "Guía y Libro de Cocina de Sobrevivencia Posterior al Petróleo: Recetas para los Tiempos de Cambio".

Vuelva a la Tabla anterior


8. Eventos

Eventos del Post Carbon

Serie de Conferencias del Instituto Post Carbon


¡Beso de Adiós a la Gasolina! Al Petróleo Cumbre, a los Precios de la Gasolina y al Futuro de la Energía, Agosto 2, 2008

Queremos agradecer a los 300 asistentes, a los 13 Expositores y a los múltiples voluntarios en nuestro primer evento de la comunidad. Qué maravillosa noche la que tuvimos en Sebastopol con Richard Heinberg, Julian Darley y Celine Rich en la presentación del Instituto Post Carbon a nuestra comunidad local.

 

Programa de Conferencistas del Instituto Post Carbon

Conferencia Anual Isadore Candeub Memorial sobre Planeación.

Octubre 8, 2008 – 7.30 pm Rutgers University, New Brunswick, NJ

El Director del Programa, Las Ciudades del Post Carbon, Daniel Lerch, presentará la Conferencia Anual Isadore Candeub Memorial sobre Planeación en la Escuela Edward Bloustein de Planeación y Política Publica en la Universidad Rutgers en New Jersey.

Conferencia de Otoño de la Asociación Americana de Planeación.

Noviembre 7, 2008 Salt Lake City, UT
Daniel Lerch, Director del Programa de Las Ciudades del Post Carbon, presentará en el Capítulo UTA, de la Asociación Americana de Planeación, la Conferencia de Otoño. La reunión se hará en la Universidad de UTA.

Semblanza de Eventos.

XIII Festival Sol

Agosto 17-17, 2008 – Hopland, CA
El Festival Sol es la primera celebración del mundo de dos días de la energía renovable y de la sostenibilidad de vida.
Cada verano el Festival Sol transforma la aldea rural de Hopland, CA, en el epicentro global de la vida verde. El principal escenario del Festival Sol, el escenario de la familia, y seis tiendas de los talleres de trabajo están llenos con los más renombrados conferencistas, músicos y artistas ofreciendo sus notas claves, paneles, realizaciones y mas de cincuenta y una horas de los trabajos de los talleres.
El Festival Sol presentará al Emérito miembro del Instituto Post Carbon, Richard Heinberg, Ed Begley Jr., Derrick Jensen y la música del Nuevo Monsoon y Maria Muldaur.

ASPO - USA Conferencia del Petróleo Cumbre

Septiembre 21-23, 2008, Hyatt Regency, Sacramento, CA.
ASPO-USA anuncia su cuarta conferencia anual, de alto nivel, para discutir los impactos y respuestas a la alta producción del petróleo en el mundo. Los participantes en la conferencia incluirán a Matt Simmons, Jeff Rubin, Jim Buckee, Jeremy Gilbert, Herman Franssen, Kjell Aleklett, Randy Udall, Jim Puplava, David Hughes, Dan Reicher, Vince Mathews, Nate Hagens y muchos otros.
El registro del Primer Pájaro termina el 21 de Julio.

Vuelva a la Tabla anterior

El Instituto Post Carbon recomienda los siguientes cursos de acción:

  • Empiece la realización de estrategias de Relocalización en su Comunidad.
  • Por favor, cuéntele a sus amigos acerca del Instituto Post Carbon.
  • Anime a sus amigos, a los miembros de familia, a sus compañeros de trabajo, a los planificadores, a los que deciden las políticas, a los políticos, a suscribirse
  • Si usted no se ha hecho miembro todavía, de la Relocalization Network, por favor, firme, aquí su adhesión.
  • Haga una donación al Instituto Post Carbon.

Revise los archivos de la Carta de Noticias.


Energy Farms Network  ·  Global Public Media  ·  Oil Depletion Protocol  ·  Post Carbon Cities  ·  Relocalization Network  ·  Solar Car Share
© 2004-2008 Post Carbon Institute. Post Carbon Institute is a 501(c)3 non-profit organization incorporated in the United States. Login